Parroquia de los Santos Ippolito y Cassiano en Retina
Una iglesia que conserva testimonios de cuatro periodos históricos
La Parroquia de los Santos Ippolito y Cassiano en Retina, ahora la Iglesia de los Capuchinos, se encuentra en la localidad Pieve a Retina, en Castiglion Fiorentino.
A finales de los años setenta, esta iglesia fue cerrada al culto por trabajos de restauración, ya que se habían identificado en la zona estructuras de cuatro períodos históricos diferentes, desde la época romana hasta el Siglo XVI. De hecho, han salido a la luz los restos de un edificio termal de la época romana, sobre el que se erigió una parroquia alto-medieval, que luego se convirtió en una parroquia románica, y por último, la construcción de un edificio renacentista.
La disposición de la parroquia románica es del tipo basílica, con tres naves originalmente divididas por pilares (las actuales columnas son del Renacimiento) y concluidas por tres ábsides semicirculares. El techo del espacio interior está enmarcado en la nave central, mientras que las naves laterales presentan bóvedas de crucería construidas en el Siglo XVI. En el exterior, la fachada aún muestra el perfil románico y está precedida por un pórtico.
Las investigaciones arqueológicas también han revelado dos hornos de campana, el más antiguo de los cuales data de la primera construcción de la parroquia románica, el más reciente de su reconstrucción sucesiva. El fenómeno de la incorporación de campanas dentro de la iglesia es recurrente y está relacionado con consideraciones de carácter práctico y sagrado.
