Skip to content
Vista de Serravalle Pistoiese
Photo © Jacopo Marcovaldi
Photo © Jacopo Marcovaldi

Serravalle Pistoiese

Un antiguo castillo a las puertas de Pistoia

Serravalle todavía conserva la antigua estructura típicamente medieval, encaramado para controlar estratégicamente el área circundante.

Se extiende en el lado este de Montalbano, un territorio de colinas boscosas para explorar eligiendo entre diferentes senderos.

Qué puedes ver en Serravalle Pistoiese

Localidad disputada entre Florencia, Lucca y Pistoia, Serravalle conserva dos elementos que recuerdan el pasado de la ciudad como lugar fortificado: los restos de dos fuertes situados en lados opuestos de la ciudad. Si distinguono la Torre del Barbarossa, in pietra calcarea e la Rocca "di Castruccio", ormai nota come Rocca Nuova. Esta última tiene una característica forma de cuña, debida a la morfología del terreno, y está dotada de una torre hexagonal. En el pasado, estas dos estructuras estaban unidas por una pasarela de guardia que formaba parte del recinto amurallado. De estas últimas sólo se conservan algunos tramos, entre ellos, la Puerta Gabella, que se abre en una calle que conduce al pueblo homónimo, que en la antigüedad fue una aduana.

Tras admirar la Iglesia San Michele Arcangelo de Serravalle y el Ex Oratorio Vergine Assunta, uno se aventura por sus aldeas, dispersas en un amplio espacio, pero cada una con lugares de interés particulares. Entre ellos se encuentran Cantagrillo, Casalguidi, Castellina y Vinacciano , donde se pueden apreciar elegantes villas en la naturaleza y vistas al valle circundante.

Localidad disputada entre Florencia, Lucca y Pistoia, Serravalle conserva dos elementos que recuerdan el pasado de la ciudad como lugar fortificado: los restos de dos fuertes situados en lados opuestos de la ciudad. Si distinguono la Torre del Barbarossa, in pietra calcarea e la Rocca "di Castruccio", ormai nota come Rocca Nuova. Esta última tiene una característica forma de cuña, debida a la morfología del terreno, y está dotada de una torre hexagonal. En el pasado, estas dos estructuras estaban unidas por una pasarela de guardia que formaba parte del recinto amurallado. De estas últimas sólo se conservan algunos tramos, entre ellos, la Puerta Gabella, que se abre en una calle que conduce al pueblo homónimo, que en la antigüedad fue una aduana.

Tras admirar la Iglesia San Michele Arcangelo de Serravalle y el Ex Oratorio Vergine Assunta, uno se aventura por sus aldeas, dispersas en un amplio espacio, pero cada una con lugares de interés particulares. Entre ellos se encuentran Cantagrillo, Casalguidi, Castellina y Vinacciano , donde se pueden apreciar elegantes villas en la naturaleza y vistas al valle circundante.

En los alrededores

A un paso del animado centro de Montecatini Terme, Serravalle Pistoiese es una auténtica "puerta" hacia la el área de Pistoia y su montaña

Si, por ejemplo, buscas un lugar para respirar el aire puro de las alturas, puede ir a Abetone, un lugar muy conocido para unas vacaciones deportivas y en la naturaleza en los Apeninos Toscanos. En invierno, los esquiadores pueden contar con más de 50 km de pistas con un excelente remonte. Hay un lugar donde puedes profundizar el conocimiento de estas montañas y es el Ecomuseo de la Montaña de Pistoia, que propone varios itinerarios para descubrir los antiguos oficios, costumbres, flora y fauna del territorio. Otro lugar interesante es el Jardín Botánico.

En el Municipio de San Marcello Piteglio se encuentra una de las principales atracciones de la zona: el Puente colgante de las Fundiciones, una pasarela peatonal que une Mammiano Basso y Popiglio; tiene 227 metros de longitud y hasta el 2006 ostentaba el título de puente colgante peatonal más largo del mundo.

A un paso del animado centro de Montecatini Terme, Serravalle Pistoiese es una auténtica "puerta" hacia la el área de Pistoia y su montaña

Si, por ejemplo, buscas un lugar para respirar el aire puro de las alturas, puede ir a Abetone, un lugar muy conocido para unas vacaciones deportivas y en la naturaleza en los Apeninos Toscanos. En invierno, los esquiadores pueden contar con más de 50 km de pistas con un excelente remonte. Hay un lugar donde puedes profundizar el conocimiento de estas montañas y es el Ecomuseo de la Montaña de Pistoia, que propone varios itinerarios para descubrir los antiguos oficios, costumbres, flora y fauna del territorio. Otro lugar interesante es el Jardín Botánico.

En el Municipio de San Marcello Piteglio se encuentra una de las principales atracciones de la zona: el Puente colgante de las Fundiciones, una pasarela peatonal que une Mammiano Basso y Popiglio; tiene 227 metros de longitud y hasta el 2006 ostentaba el título de puente colgante peatonal más largo del mundo.

Eventos

Desde hace años, el hermoso Fuerte Nuevo acoge el evento Serravalle Jazz en el cual actúan decenas de músicos internacionales, lo que hace que el ambiente sea único. Los conciertos, organizados generalmente en los meses de verano, van precedidos de interesantes seminarios.

Otra cita habitual es Serravalle Rock, un festival que reúne a las mejores promesas italianas y a invitados extranjeros de renombre.

El 19 de agosto, el mismo lugar se convierte en el escenario de la Fiesta de San Lodovico, con ritos religiosos que culminan con una procesión histórica y desafíos de tiro con arco entre los Distritos que compiten por el Palio.

En septiembre, el pueblo revive los días del histórico asedio de 1302 por las tropas de Florencia y de Lucca con la evocación histórica "Asedio de la Fortaleza".

Desde hace años, el hermoso Fuerte Nuevo acoge el evento Serravalle Jazz en el cual actúan decenas de músicos internacionales, lo que hace que el ambiente sea único. Los conciertos, organizados generalmente en los meses de verano, van precedidos de interesantes seminarios.

Otra cita habitual es Serravalle Rock, un festival que reúne a las mejores promesas italianas y a invitados extranjeros de renombre.

El 19 de agosto, el mismo lugar se convierte en el escenario de la Fiesta de San Lodovico, con ritos religiosos que culminan con una procesión histórica y desafíos de tiro con arco entre los Distritos que compiten por el Palio.

En septiembre, el pueblo revive los días del histórico asedio de 1302 por las tropas de Florencia y de Lucca con la evocación histórica "Asedio de la Fortaleza".

Platos y productos típicos

Siguiendo las colinas de Serravalle Pistoiese, entre un pueblo y otro, se pueden admirar extensiones de olivos, que, con sus frutos, han transformado esta tierra en modo que sea atravesada por el Camino del Aceite y del Vino de Montalbano, un itinerario que permite aventurarse buscando los sabores de la buena cocina toscana.

Siguiendo las colinas de Serravalle Pistoiese, entre un pueblo y otro, se pueden admirar extensiones de olivos, que, con sus frutos, han transformado esta tierra en modo que sea atravesada por el Camino del Aceite y del Vino de Montalbano, un itinerario que permite aventurarse buscando los sabores de la buena cocina toscana.

info
Informaciones

Pistoia y las Montañas de Pistoia

Pistoia y las Montañas de Pistoia
Una montaña para cada estación del año, pueblos encantadores y ciudades de arte preciosas
Ver más