Un itinerario por los lugares del Sumo Poeta, por la ciudad que fue testigo de su histórica arenga
San Gimignano fue escrito en el destino de Dante Alighieri, que llegó aquí en el 1300 para buscar una alianza para su partido político. El cargo de embajador es uno de los pocos documentados en el Liber Reformationum conservado en los Archivos Estatales.
A lo largo de esta itinerario descubriremos no sólo dónde se detuvo Dante, sino también las numerosas conexiones entre su Divina Comedia y el patrimonio artístico medieval.
El itinerario parte del Palacio Municipal de San Gimignano donde, el 7 de mayo de 1300, llegó Dante Alighieri como embajador de la Liga de los Güelfos. En la sala que ahora se le dedica, Dante pronunció su discurso y, al levantar la vista, vio las pinturas de Azzo di Masetto que aún podemos admirar tal y como eran en aquella época y que representan torneos de caballeros y escenas de caza.
Subiendo las escaleras se llega a la Sala del Podestá, decorada con el ciclo pintado por Memmo di Filippuccio a principios del Siglo XIV. La escena del lector y la lectora podría representar el beso de Paolo y Francesca, aunque no sabemos si se trata realmente de un beso debido a una abrasión en el fresco. Pero "Galeotto fue el libro y quien lo escribió" (Inferno, V).
Una vez vista la Sala del Podestá, es muy recomendable subir a la cima de la Torre Grossa para disfrutar de una vista inolvidable. En la época de Dante, la torre aún estaba en construcción.
El itinerario parte del Palacio Municipal de San Gimignano donde, el 7 de mayo de 1300, llegó Dante Alighieri como embajador de la Liga de los Güelfos. En la sala que ahora se le dedica, Dante pronunció su discurso y, al levantar la vista, vio las pinturas de Azzo di Masetto que aún podemos admirar tal y como eran en aquella época y que representan torneos de caballeros y escenas de caza.
Subiendo las escaleras se llega a la Sala del Podestá, decorada con el ciclo pintado por Memmo di Filippuccio a principios del Siglo XIV. La escena del lector y la lectora podría representar el beso de Paolo y Francesca, aunque no sabemos si se trata realmente de un beso debido a una abrasión en el fresco. Pero "Galeotto fue el libro y quien lo escribió" (Inferno, V).
Una vez vista la Sala del Podestá, es muy recomendable subir a la cima de la Torre Grossa para disfrutar de una vista inolvidable. En la época de Dante, la torre aún estaba en construcción.
Dante confina al Papa Martín IV en el Purgatorio (en el Canto XXIV de la Divina Comedia) para castigarlo por sus pecados de gula, en particular las anguilas cocinadas en Vernaccia, un vino blanco amado en todo el mundo.
El Vernaccia de San Gimignano es de color amarillo pajizo claro, que tiende al dorado con el envejecimiento, tiene un aroma delicado y un sabor seco y armonioso. Este vino pasó por una fase de gran popularidad en la Edad Media y también en el Renacimiento y luego volvió a estar de moda cuando los viticultores autóctonos volvieron a descubrir el valor de la cepa antigua, DOC en el 1966 y DOCG en el 1993. La historia y también el sabor de este producto típico de San Gimignano se pueden descubrir en la Experiencia del Vino Rocca Vernaccia.
Dante confina al Papa Martín IV en el Purgatorio (en el Canto XXIV de la Divina Comedia) para castigarlo por sus pecados de gula, en particular las anguilas cocinadas en Vernaccia, un vino blanco amado en todo el mundo.
El Vernaccia de San Gimignano es de color amarillo pajizo claro, que tiende al dorado con el envejecimiento, tiene un aroma delicado y un sabor seco y armonioso. Este vino pasó por una fase de gran popularidad en la Edad Media y también en el Renacimiento y luego volvió a estar de moda cuando los viticultores autóctonos volvieron a descubrir el valor de la cepa antigua, DOC en el 1966 y DOCG en el 1993. La historia y también el sabor de este producto típico de San Gimignano se pueden descubrir en la Experiencia del Vino Rocca Vernaccia.
En la Catedral de San Gimignano, o bien, la Colegiata de Santa María Assunta, hay un fresco de Taddeo di Bartolo, muy bello pero también inquietante , que representa a Satanás mientras devora con la boca a los traidores de la autoridad espiritual y de aquella política: Judas, Bruto y Casio. La iconografía de Satanás se inspira en la Divina Comedia, en particular en el Canto 24 del Infierno.
En el centro de la contrafachada hay un rosetón contemporáneo de Marcello Aitiani inspirado en el Paraíso de Dante. Iridescenze, el título de la vidriera creada en el 2003, alude a la visión de la trinidad de Dante: las tres personas se reflejan unas en otras, "iri da iri", como de arco iris en arco iris (Paraíso, XXXIII).
En la Catedral de San Gimignano, o bien, la Colegiata de Santa María Assunta, hay un fresco de Taddeo di Bartolo, muy bello pero también inquietante , que representa a Satanás mientras devora con la boca a los traidores de la autoridad espiritual y de aquella política: Judas, Bruto y Casio. La iconografía de Satanás se inspira en la Divina Comedia, en particular en el Canto 24 del Infierno.
En el centro de la contrafachada hay un rosetón contemporáneo de Marcello Aitiani inspirado en el Paraíso de Dante. Iridescenze, el título de la vidriera creada en el 2003, alude a la visión de la trinidad de Dante: las tres personas se reflejan unas en otras, "iri da iri", como de arco iris en arco iris (Paraíso, XXXIII).
En el 1921, con motivo del sexto centenario de la muerte de Dante, se llevaron a cabo algunas obras de restauraciones arquitectónicas en el centro histórico para reconstruir con mayor fidelidad el entorno de Dante. Entre ellas se encuentra Puerta San Giovanni. Para dar más espacio y visibilidad a la hermosa puerta, que permite el acceso desde el sur, se demolió parte de la Chiesa dei Lumi. La torre de la iglesia sigue siendo visible desde el exterior de la puerta.
En el 1921, con motivo del sexto centenario de la muerte de Dante, se llevaron a cabo algunas obras de restauraciones arquitectónicas en el centro histórico para reconstruir con mayor fidelidad el entorno de Dante. Entre ellas se encuentra Puerta San Giovanni. Para dar más espacio y visibilidad a la hermosa puerta, que permite el acceso desde el sur, se demolió parte de la Chiesa dei Lumi. La torre de la iglesia sigue siendo visible desde el exterior de la puerta.
La iglesia románica de San Lorenzo in Ponte es una de las más antiguas del pueblo, enteramente decorada con frescos del Sglo XV de Cenni di Francesco di ser Cenni: el tema del ciclo representa la vida después de la muerte, con San Lorenzo que salva a las almas del purgatorio y con detalles muy sugestivos que representan también el Infierno y el Paraíso.
La iglesia también contiene un fresco de la Virgen con el Niño en la Gloria, cuyo rostro fue pintado por un joven Simone Martini, el mayor representante del gótico sienés.
La iglesia románica de San Lorenzo in Ponte es una de las más antiguas del pueblo, enteramente decorada con frescos del Sglo XV de Cenni di Francesco di ser Cenni: el tema del ciclo representa la vida después de la muerte, con San Lorenzo que salva a las almas del purgatorio y con detalles muy sugestivos que representan también el Infierno y el Paraíso.
La iglesia también contiene un fresco de la Virgen con el Niño en la Gloria, cuyo rostro fue pintado por un joven Simone Martini, el mayor representante del gótico sienés.
Nuestro paseo finaliza en la Biblioteca Municipal y en el Archivo Histórico, que guardan valiosos documentos y un importante catálogo, fruto del gran trabajo de Ugo Nomi Venerosi Pesciolini. La biblioteca, promovida por él, se inauguró en el 1874 en el Palacio Marsili, actual Palacio de la Cancillería, restaurado en el mismo periodo que la Puerta de San Juan con motivo del sexto centenario de la muerte del Sumo Poeta.
Como puedes ver, Dante dejó huellas indelebles en San Gimignano. Te invitamos a descubrirlos de cerca.
Nuestro paseo finaliza en la Biblioteca Municipal y en el Archivo Histórico, que guardan valiosos documentos y un importante catálogo, fruto del gran trabajo de Ugo Nomi Venerosi Pesciolini. La biblioteca, promovida por él, se inauguró en el 1874 en el Palacio Marsili, actual Palacio de la Cancillería, restaurado en el mismo periodo que la Puerta de San Juan con motivo del sexto centenario de la muerte del Sumo Poeta.
Como puedes ver, Dante dejó huellas indelebles en San Gimignano. Te invitamos a descubrirlos de cerca.