Hay preciosos rincones por descubrir en todo el territorio de Sarteano y de Valdichiana Senese.
En dirección a Boccalaciana y Peschiera se pueden recorrer los antiguos trazados de la época etrusca, las llamadas Vie Cupe, con sus sugestivos detalles en el travertino local, a lo largo de las cuales se encuentran las necrópolis más importantes: Palazzina y Pianacce. Este último, además de ofrecer una espléndida vista sobre Valdichiana, es un lugar de excepcional interés, ya que alberga la Tumba de la Cuadriga Infernal, otros numerosos hipogeos y una estructura utilizada antiguamente para rituales funerarios.
A pocos kilómetros del centro del pueblo, tras atravesar espesos bosques, es posible llegar a la Abadía fortificada de Spineto, el pueblo medieval de Castiglioncello sul Trinoro, caracterizado por una espectacular vista sobre Val d'Orcia, y a la Reserva Natural de Pietraporciana, que incluye buena parte del territorio del homónimo Poggio di Pietraporciana, en la cresta que separa Val d'Orcia de Valdichiana. Aquí crece un inusual bosque de hayas de baja altitud, gracias a unas condiciones climáticas especialmente frescas y húmedas; además de las hayas seculares y otras frondosas, en la Reserva crecen también algunas especies arbustivas raras -la belladona y el bonetero - y el rarísimo lirio martagón.
