Outre la célèbre Villa Médicéenne située au cœur du village, Buti peut surprendre le visiteur avec d'autres lieux d'intérêt, comme le Castel Tonini, qui domine le village, l'église romane de Saint François et celle de l'Ascension, également connue sous le nom de Santa Maria delle Nevi. On peut atteindre ce dernier en montant de Buti le long de la via dei Molini, la route qui mène au Monte Serra, et qui était autrefois caractérisée par la présence de plusieurs moulins à eau.
Le petit Théâtre Francesco di Bartolo (dédié au premier commentateur de la Divine Comédie), une structure construite en 1842 selon les canons architecturaux des théâtres académiques du début du XIXe siècle, est également intéressant.
Buti est une destination passionnante à visiter : ses bois offrent de nombreuses possibilités d'explorer la nature dans laquelle le village est immergé, à pied ou à vélo. Au pied du Monte Pisano, il y a également une zone protégée établie afin de protéger un biotope particulier de Pinus laricio, l'un des pins sauvages les plus hauts et les plus majestueux.