Aller au contenu principal
Montelupo Fiorentino
Photo © TOB
Photo © TOB

Montelupo Fiorentino

Entre tradition et innovation, un voyage à travers l’artisanat et l’histoire

Montelupo, près de Florence, sur les rives de l’Arno, est réputé dans le monde entier pour sa production de céramiques. L’activité qui a certainement fait la fortune de ce village, a trouvé ici son lieu naturel idéal grâce à la présence de trois éléments fondamentaux : l’eau, l’argile et le bois pour alimenter les fours.
La fabrication de poteries est présente depuis la construction du château, au Moyen-Âge, mais la production de majoliques archaïques connaît son essor au milieu du XIIIe siècle. Commence alors pour Montelupo une période de grande splendeur. Les clients préférés de ces merveilleuses décorations pour embellir leurs maisons étaient les nobles familles florentines - les Médicis, les Strozzi, les Frescobaldi - à travers lesquelles les œuvres arrivaient ensuite dans toute l’Europe.

Choses à voir à Montelupo Fiorentino

Une promenade dans le petit mais pittoresque centre historique vous mènera au Musée Archéologique, à l’Église de San Giovanni Evangelista, à la Tour Frescobaldi du XIVe siècle et à la Villa Medicea dell’Ambrogiana, qui se reflète élégamment dans le fleuve Arno.

Le Musée archéologique, installé dans l’ancien complexe de San Quirico et Santa Lucia, contient plus de trois mille objets préhistoriques, étrusques et médiévaux, récupérés au cours de plus de trente ans de recherches et de fouilles dans le territoire de Montelupo, l’Empolese Valdelsa et Montalbano.

Pour mieux connaître la tradition de la céramique, sa fabrication et son influence sur l’histoire de toute une communauté, venez visiter le Musée de la céramique, qui retrace sept siècles d’histoire de l’artisanat dans la région. La collection se compose de céramiques de la fin du XIIIe siècle au XVIIIe siècle, avec plus de mille spécimens exposés et jusqu’à cinq mille conservés dans les entrepôts du musée. Les pièces proviennent presque entièrement de fouilles archéologiques effectuées dans les anciennes décharges des fours du centre historique. Ces rebuts, patiemment reconstitués, constituent le noyau principal des collections Renaissance (1450-1530) du musée.

La Villa Medicea dell’Ambrogiana est située près de la rue principale de Montelupo, à l’intérieur d’un parc, au confluent des rivières Pesa et Arno. La villa a été construite pour Ferdinando Ier en 1587, probablement sur un projet de Bernardo Buontalenti, et destinée à pavillon de chasse. Au fil des siècles, elle a été utilisée à des fins très diverses (maison de repos pour maladies mentales, prison pour femmes, hôpital psychiatrique) ; aujourd’hui, elle n’est pas ouverte au public mais on peut admirer ses précieuses œuvres d’art et ses décorations extérieures.

Une promenade dans le petit mais pittoresque centre historique vous mènera au Musée Archéologique, à l’Église de San Giovanni Evangelista, à la Tour Frescobaldi du XIVe siècle et à la Villa Medicea dell’Ambrogiana, qui se reflète élégamment dans le fleuve Arno.

Le Musée archéologique, installé dans l’ancien complexe de San Quirico et Santa Lucia, contient plus de trois mille objets préhistoriques, étrusques et médiévaux, récupérés au cours de plus de trente ans de recherches et de fouilles dans le territoire de Montelupo, l’Empolese Valdelsa et Montalbano.

Pour mieux connaître la tradition de la céramique, sa fabrication et son influence sur l’histoire de toute une communauté, venez visiter le Musée de la céramique, qui retrace sept siècles d’histoire de l’artisanat dans la région. La collection se compose de céramiques de la fin du XIIIe siècle au XVIIIe siècle, avec plus de mille spécimens exposés et jusqu’à cinq mille conservés dans les entrepôts du musée. Les pièces proviennent presque entièrement de fouilles archéologiques effectuées dans les anciennes décharges des fours du centre historique. Ces rebuts, patiemment reconstitués, constituent le noyau principal des collections Renaissance (1450-1530) du musée.

La Villa Medicea dell’Ambrogiana est située près de la rue principale de Montelupo, à l’intérieur d’un parc, au confluent des rivières Pesa et Arno. La villa a été construite pour Ferdinando Ier en 1587, probablement sur un projet de Bernardo Buontalenti, et destinée à pavillon de chasse. Au fil des siècles, elle a été utilisée à des fins très diverses (maison de repos pour maladies mentales, prison pour femmes, hôpital psychiatrique) ; aujourd’hui, elle n’est pas ouverte au public mais on peut admirer ses précieuses œuvres d’art et ses décorations extérieures.

À proximité

À Pulica, lors de fouilles effectuées dans les années 1980, les vestiges d’une villa romaine ont été découverts sur un terrain en restanques entre la rivière Pesa et son affluent Virgigno, qui donne son nom à la villa.
Un vaste complexe, il s’agit d’une ferme, qui remonte au Ier siècle av. J.-C. et qui constitue un unicum. La structure compte plus de 15 pièces sur deux étages : un niveau supérieur destiné à la résidence des propriétaires et des domestiques, et un rez-de-chaussée réservé aux activités agricoles telles que la production de raisins et de vin. On a découvert les vestiges des cuves de pressage des raisins et des fours pour la cuisson de la céramique, ainsi qu’une zone consacrée aux thermes, comme dans les habitations romaines classiques.

À Pulica, lors de fouilles effectuées dans les années 1980, les vestiges d’une villa romaine ont été découverts sur un terrain en restanques entre la rivière Pesa et son affluent Virgigno, qui donne son nom à la villa.
Un vaste complexe, il s’agit d’une ferme, qui remonte au Ier siècle av. J.-C. et qui constitue un unicum. La structure compte plus de 15 pièces sur deux étages : un niveau supérieur destiné à la résidence des propriétaires et des domestiques, et un rez-de-chaussée réservé aux activités agricoles telles que la production de raisins et de vin. On a découvert les vestiges des cuves de pressage des raisins et des fours pour la cuisson de la céramique, ainsi qu’une zone consacrée aux thermes, comme dans les habitations romaines classiques.

Événements

Le Festival international de la céramique, en juin, c’est un vrai moment de célébration. Tous les ateliers sont ouverts aux visiteurs et des démonstrations de poterie et de peinture sont organisées. Le programme est riche en événements qui contribuent à la découverte de Montelupo et de ses traditions.

Au cours de certains fins de semaine, l'offre culturelle de Montelupo est présentée à ses visiteurs grâce à une synergie d'événements et d'opportunités spéciales dans le cadre de l'initiative « Discover Montelupo ». Parmi les activités prévues : il y aura des visites spéciales au Archives Musée Bitossi, des ateliers au Musée de la céramique, des randonnées urbaines et à travers les collines.

Le Festival international de la céramique, en juin, c’est un vrai moment de célébration. Tous les ateliers sont ouverts aux visiteurs et des démonstrations de poterie et de peinture sont organisées. Le programme est riche en événements qui contribuent à la découverte de Montelupo et de ses traditions.

Au cours de certains fins de semaine, l'offre culturelle de Montelupo est présentée à ses visiteurs grâce à une synergie d'événements et d'opportunités spéciales dans le cadre de l'initiative « Discover Montelupo ». Parmi les activités prévues : il y aura des visites spéciales au Archives Musée Bitossi, des ateliers au Musée de la céramique, des randonnées urbaines et à travers les collines.

Produits artisanaux et plats typiques

Les actions visant à valoriser l’histoire et la fabrication de la céramique concernent l’ensemble du territoire de Montelupo, y compris les communes voisines. C’est pour cette raison qu’a été créée la Strada della Ceramica (Route de la Céramique), qui relie les villages, le Musée de la céramique, les producteurs, les associations, l’école de céramique et les œuvres artistiques du territoire. Un projet articulé comprenant, entre autre, six itinéraires, dont un parcours dans le centre historique de Montelupo et cinq qui se dirigent vers les communes voisines, conçus comme des voyages à travers les lieux les plus significatifs de la tradition.

Mais Montelupo Fiorentino et ses environs sont aussi riches de produits œno-gastronomiques.
Parmi eux, un gâteau traditionnel à base de farine, écorce de citron, pignons de pin, amandes, levure, jaunes d’œufs et lait : le Pan Bistugio, une pâte simple et parfumée qui demande deux types de cuisson, l’une pour la pâte et l’autre pour la croûte. 

En outre, Montelupo fait partie de la zone de production du Bianco dell’Empolese AOC, à base de Trebbiano (Ugni blanc) Toscano ; cette même AOC (Appellation d’Origine Contrôlée) comprend également le Vin Santo (vin de paille).

Les actions visant à valoriser l’histoire et la fabrication de la céramique concernent l’ensemble du territoire de Montelupo, y compris les communes voisines. C’est pour cette raison qu’a été créée la Strada della Ceramica (Route de la Céramique), qui relie les villages, le Musée de la céramique, les producteurs, les associations, l’école de céramique et les œuvres artistiques du territoire. Un projet articulé comprenant, entre autre, six itinéraires, dont un parcours dans le centre historique de Montelupo et cinq qui se dirigent vers les communes voisines, conçus comme des voyages à travers les lieux les plus significatifs de la tradition.

Mais Montelupo Fiorentino et ses environs sont aussi riches de produits œno-gastronomiques.
Parmi eux, un gâteau traditionnel à base de farine, écorce de citron, pignons de pin, amandes, levure, jaunes d’œufs et lait : le Pan Bistugio, une pâte simple et parfumée qui demande deux types de cuisson, l’une pour la pâte et l’autre pour la croûte. 

En outre, Montelupo fait partie de la zone de production du Bianco dell’Empolese AOC, à base de Trebbiano (Ugni blanc) Toscano ; cette même AOC (Appellation d’Origine Contrôlée) comprend également le Vin Santo (vin de paille).

À proximité

Les lieux à ne pas manquer, les étapes des itinéraires, les événements et les conseils pour votre voyage

Empolese Valdelsa et Montalbano

Empolese Valdelsa et Montalbano
Sur les traces d'une Toscane intime
Afficher plus