Buti erwartet die Besucher außer mit der bekannten Medici-Villa im Ortskern mit weiteren Sehenswürdigkeiten wie dem Castel Tonini oberhalb des Orts, der romanischen Kirche San Francesco und der Chiesa dell’Ascensione, die auch Santa Maria delle Nevi genannt wird. Letztgenannte Kirche erreicht man, wenn man von Buti aus die „Via dei Molini“ nimmt, die Straße, die zum Monte Serra führt und an der sich einst viele Wassermühlen befanden.
Von Interesse ist auch das kleine Teatro Francesco di Bartolo (benannt nach dem ersten Kommentator der Göttliche Komödie), das 1842 nach den architektonischen Regeln der akademischen Theater der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut wurde.
Buti ist ein inspirierendes Ausflugsziel: Seine Wälder bieten zahlreiche Möglichkeiten, die Natur, in die die Ortschaft eingebettet ist, zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden. Zu Füßen des Monte Pisano gibt es zudem ein Schutzgebiet für einen außergewöhnlichen Biotop von Pinus laricio, der korsischen Schwarzkiefer, die zu den gröten und majestätischsten wilden Kiefern gehört.