Vaglia ist bekannt für den prächtigen Parco di Pratolino der Villa Demidoff, die auf den Überresten der alten Medici-Villa von Pratolino, die 1822 abgerissen wurde, errichtet wurde. Nach dem Erwerb des Anwesens baute die russischstämmige Familie Demidoff das alte Paggeria-Gebäude zu einer neuen Villa um und vergrößerte und renovierte es. Obwohl der Park im Laufe der Jahrhunderte stark verändert wurde, ist er einer der schönsten in der gesamten Toskana und wahrscheinlich der bedeutendste unter den englischen Landschaftsgärten. Im Garten steht der berühmte Colosso dell’Appennino von Giambologna, eine Statue, die einen kleinen See beherrscht und bei jedem, der die Gelegenheit hat, sie zu bewundern, Erstaunen und Suggestion hervorruft - und das lohnt sich, denn der Zugang zum Park von Pratolino ist kostenlos!
Sehenswert in Vaglia sind auch die Chiesa di San Pietro, die bereits 983 urkundlich erwähnt wurde, und einige wertvolle Gemälde aus dem 17. Jahrhundert beherbergt, die mittelalterliche Kirche San Romolo und die alte San Cresci gewidmete Pfarrkirche.
Außerdem ist die Kleinstadt eine Etappe der Renaissance-Rundstrecke eine landschaftlich bemerkenswerte Strecke.